タイトル	著者	担当範囲	ページ	出版社	出版年	ISBN
【共著】『自然・風土・環境の英米文学』	富士川義之編著、鈴木英明ほか著	"第14章  闘う忍耐ーワーズワスを読むド･マンを読む"	pp.264-279	金星堂	2022年	978-4-7647-1216-4
【翻訳】『性と頓挫する絶対』	スラヴォイ・ジジェク著、中山徹、鈴木英明訳			青土社	2021年	978-4-7917-7424-1
【共著】『脱領域・脱構築・脱半球』	巽孝之ほか編著、鈴木英明ほか著	「誘惑する批評」	480-483ページ	小鳥遊書房	2021年	978-4-909812-70-4
【翻訳】『ロマン主義と現代批評ーガウス・セミナーとその他の論稿』	ポール･ド･マン著、中山徹、鈴木英明、木谷厳訳	第2章、第3章、第6章		彩流社	2019年	978-4-7791-2638-3
【翻訳】『絶望する勇気ーグローバル資本主義・原理主義』	スラヴォイ・ジジェク著、中山徹、鈴木英明訳	第5章		青土社	2018年	798-4-7917-7086-1
【翻訳】『想像力の時制ー文化研究Ⅱ』	レイモンド・ウィリアムズ著、川端康雄編訳、鈴木英明ほか訳	第3章		みずず書房	2016年	978-4-622-07815-9
【共著】『オスカー・ワイルドの世界』	河内恵子ほか編著、鈴木英明ほか著	「ワイルドと政治」の章		開文社出版	2013年	978-4875710660
【共著】『批評キーワード辞典』	大貫隆史、河野真太郎、川端康雄編著、鈴木英明ほか著	「個人」、「フェチ」、「経験」、以上の項目を執筆		研究社	2013年	978-4-7674-3472-8
【翻訳】『ナショナリズムと想像力』	ガヤトリ・C・スピヴァク、鈴木英明訳			青土社	2011年	978-4-7917-6602-4
【翻訳】『大義を忘れるなー革命・テロ・反資本主義』	スラヴォイ・ジジェク著、中山徹、鈴木英明訳	第3章、第7章、第8章		青土社	2010年	978-4-7917-6491-4
【翻訳】『女なんていないと想像してごらんー倫理と昇華』	ジョアン・コプチェク著、鈴木英明、中山徹、村山敏勝訳	序章、第1章、第5章		河出書房新社	2004年	4-309-24321--5